保护你: 和平保障令 和家庭法保护令
出于多种原因和情况，人们向法庭申请保护令， 例如防止同事、邻居或者伴侣之外的其他亲戚 伤害自己或者损坏自己的财产。但是，在法庭所 颁发的保护令中，数量最多的是保护妇女免受与 之现在或者过去有亲密关系的男性暴力伤害的 保护令。 本刊物编纂的对象是目前居住在卑诗省、并受到 家庭暴力影响的人士，其中包括孩子和其他住在 一起的亲戚。本刊物信息同样适用于同性伴侣以 及遭受女性伴侣暴力对待的男性。 本刊物不提供法律意见，所提供的信息仅涉及依 据«加拿大刑法» (Criminal Code of Canada)第 810条规定所颁发的和平保障令，以及依据卑诗 省 «家庭法» （British Columbia Family Law Act）第 183条规定所颁发的保护令。
更多: 保护你 For Your Protection [PDF]